Pieniądz Pozytywny - Wprowadzenie

Kampania Pozytywne Pieniądze - Positive Money - Wprowadzenie


Kampania Pozytywne Pieniądze - zmień pieniądze zmień świat. Tłumaczenia Positive Money UK.
Oficjalna strona kampanii http://www.positivemoney.org
Oficjalne filmy na YouTube https://www.youtube. … user/PositiveMoneyUK
Mają także stronę na Facebooku.
Pomysłodawcą i założycielem kampanii w mediach jest Ben Dyson, który również jest współautorem książek.
“Modernising Money: Why Our Monetary System Is Broken And How It Can Be Fixed?”
“Sovereign Money” - której elektroniczna wersję można pobrać pod adresem http://www.positivem … -Money-Final-Web.pdf
Inną książką która wyszła dzięki temu ruchowi jest “Where Does Money Come From?” której autorem jest m.in. Andrew Jackson.
Dotychczasowym dorobkiem kampanii są również filmy informacyjne i proste animacje “dla opornych” wyjaśniające jak działa i jak powinien system monetarny. Filmów jest naprawdę dużo.
Niektóre posiadają już polskie tłumaczenie(napisy), można je włączyć u dołu ekranu po prawej stronie w zakładce Subtitles.
Jeżeli trafiłeś na tą stronę przypadkiem, zainteresuj się kampanią. Jeżeli znasz angielski i dysponujesz czasem namawiam do tłumaczeń. Jeżeli chciałbyś pobrać angielskie teksty na komputer i tłumaczyć możesz użyc programu Google2srt, który pobierze Ci teksty filmów z YouTuba w formacie czasowym, więc synchronizacja już odpada. Można też tłumaczyć za pomocą narzedzia online na stronie amara.org.
Oglądaj na YT lub pobierz pliki na komputer z serwera na którym znajduje sie blog.(Jeżeli kliknąłeś lewym klawiszem myszy i nie się nie zaczęło pobierać, tylko plik otworzył się, kliknij prawy i wybierz zapisz).
Video jest w formacie mpeg4 (kodek H264) rozszerzenie “.mp4”. Napisy w czasowym formacie SubRipa .srt.
——————————————————————————————————————————————-
Najpierw film przybliżający zespół i dokonania Positive Money, jej cele i założenia.
Film 1 - O kampanii Positive Money .
[YT] About Positive Money. O Kampanii Positive Money
[mirror]Video
[mirror]Napisy
Film 2 - W tym filmie krótko o pieniądzach.
[YT]Czy pieniędze są powodem naszych ekonomicznych i społecznych problemów. Is Money at the root of our big economic and social problems?
[mirror]Video
[mirror]Napisy
Filmy wprowadzające.
Podstawy, które powinienieś wiedzieć: Dlaczego jest tyle długu? Dlaczego ceny domów są tak wysokie? Jak są tworzone pieniadze? Jak możemy naprawić pieniądz i bankowość? Wytłumaczone prostym językiem w krótkich animacjach.
Film 1 - Jest wprowadzeniem do kampanii, która działa od 2013 roku w UK i jest promotorem nowych rozwiązań w ekonomii przeciwdziałających kryzysowi i negujących zwiększanie zadłużenia.
Wszyscy używamy i zależymy od pieniędzy. Lecz czy wiemy jak pieniądze działają? Skąd pieniądze pochodzą?
[YT] What is money? Czym sa pieniądze?
[mirror]Video
[mirror]Napisy
Film 2 - Próbuje wyjaśnić przyczynę powstawania nierównośći w zamożności społeczeństwa(rozwarstwienia). Oczywiście nie daje odpowiedzi na to pytanie. Porusza ten temat w kontekście długu, kredytu i odsetek. Dlaczego bogaci stają się jeszcze bogatsi? Czy byłoby coś do zrobiena z faktem, że musimy wypożyczać pieniądze z banków, które tworza pieniądze?
[YT]Inequality Why are the rich getting richer? Nierówność. Dlaczego bogaci się bogacą?
[mirror]Video
[mirror]Napisy
Film 3 - Wyjaśnia, że powiększające się zadłużenie społeczeństwa wobec banków jest złym zjawiskiem w ekonomii. Opowiada o problemie odsetka w obecnym elektronicznym systemie monetarnym.
[YT]Why is there so much Debt? Dlaczego jest tyle długu?
[mirror]Video
[mirror]Napisy
Film 4 - Jak ceny domów wpływają na naszą zamożność.
[YT]House Prices Why are they so high? Ceny domów, dlaczego są takie wysokie?
[mirror]Video
[mirror]Napisy
Film 5 - Skąd biorą się pieniądze. Obecnie 3% pieniędzy w UK to gotówka, a 97% to tylko numery na kontach.
[YT]10 year old explains the truth about where money comes from… . 10 latka wyjaśnia prawdę skąd pochodzą pieniądze
[mirror]Video
[mirror]Napisy
Film 6 - Proponuje 3 proste zmiany aby naprawić słabnącą gospodarkę.
[YT]Could These 3 Simple Changes to Banking Fix the Economy? Czy te 3 proste zmiany w bankowości mogłyby naprawić gospodarkę?
[mirror]Video
[mirror]Napisy
Film 7 - Opisuje niepowodzenie ostatnio przeprowadzonej reformy pod tajemnicza nazwą Quantitative Easing.
[YT]How to waste 375 billion? (The Failure of Quantitative Easing.) Jak zmarnować 375 miliardów funtów? (Porażka Ułatwienia Ilościowego)
[mirror]Video
[mirror]Napisy

W razie chęci współpracy w celu dalszych tłumaczeń, usprawnienia strony lub innych sugestii napisz do mnie na maila w tytule podając “W sprawie kampanii Positive Money”. Mój adres jest ukryty między nawiasami {[sylvi91(at)interia.pl]}.